การจัดพื้นที่และบทสนทนาข้ามวัฒนธรรมผ่านฟุตบอลในร้านเหล้าย่านนิมมานเหมินท์ จังหวัดเชียงใหม่

⚽️⚽️บทความชิ้นนี้มุ่งวิเคราะห์เชิงวิพากษ์ถึงบทบาทของการถ่ายทอดสดฟุตบอลภายในร้านเหล้าย่านนิมมานเหมินท์ จังหวัดเชียงใหม่ ในฐานะกลไกการจัดการพื้นที่และจังหวะเวลา ตลอดจนการสร้างปฏิสัมพันธ์ทางสังคม อัตลักษณ์ และความสัมพันธ์เชิงอำนาจ โดยอาศัยวิธีการศึกษาเชิงคุณภาพผ่านการสังเกตการณ์ภาคสนามและการสัมภาษณ์เชิงลึก

🍺🍺ผลการศึกษาพบว่า ร้านเหล้าได้เปลี่ยนสถานะจากพื้นที่บริโภคเชิงพาณิชย์ให้กลายเป็น "พื้นที่ทางวัฒนธรรมที่มีชีวิต" ผ่านกลไกสำคัญ 4 ประการ ได้แก่ 1) การจงใจออกแบบพื้นที่ให้เป็นอัฒจันทร์จำลองและมณฑลทางเสียง เพื่อจัดระเบียบร่างกายและกำกับจังหวะเวลาของผู้ใช้บริการ 2) การทำหน้าที่เป็นตัวกลางในการสร้างปฏิสัมพันธ์ข้ามวัฒนธรรมผ่านการสื่อสารเชิงอารมณ์ในพื้นที่ข้ามชาติ 3) การเป็นพื้นที่ชดเชยทางสังคมที่เปิดโอกาสให้กลุ่มแฟนบอลเพศชายสามารถแสดงออกและสถาปนาอำนาจนำได้อย่างเข้มข้น และ 4) การเปิดเผยให้เห็นถึงความสัมพันธ์เชิงอำนาจที่แฝงฝังอยู่ในมิติของเพศสภาพ ซึ่งเพศหญิงต้องใช้ทุนทางวัฒนธรรมในการต่อรองเพื่อครอบครองพื้นที่เชิงสัญลักษณ์

💙💜ข้อค้นพบดังกล่าวชี้ให้เห็นว่า พื้นที่ร้านเหล้าในปริมณฑลของการรับชมฟุตบอล มิได้เป็นเพียงสถานที่เพื่อความบันเทิง หากแต่เป็นภาพจำลองของสังคมที่ถูกผลิตซ้ำและประกอบสร้างขึ้นผ่านการออกแบบและการปฏิสัมพันธ์ของผู้คนในบริบทจริง

ศูนย์วัฒนธรรมศึกษาและเมืองร่วมสมัย ขอนำเสนอ บทความ "การจัดพื้นที่และบทสนทนาข้ามวัฒนธรรมผ่านฟุตบอลในร้านเหล้าย่านนิมมานเหมินท์ จังหวัดเชียงใหม่"

ผลงานนักศึกษาระดับปริญญาตรี ภาคการศึกษาที่ 2/2568 จากรายวิชา 159434 วัฒนธรรมศึกษา อาจารย์ผู้สอน: รศ. ดร. วสันต์ ปัญญาแก้ว บทความดังกล่าวเขียนโดย

บุญญาภา สายปินตา
โยษิตา ศรีวิชัย
วิภาคา ยอดเมตตา
ศุภสุตา อินอยู่
และ สรีย์ธร จิระโต

👍👍👍🫶🫶🫶👏👏👏
ผู้ที่สนใจสามารถอ่านบทความฉบับเต็มได้ที่ 👉👉
https://drive.google.com/file/d/1YmOuqmsnnGS2uyALSWSDhBXpKLMab583/view?usp=sharing
-----------------------------------
Email: ccsccmu@gmail.com
Website: CENTRE FOR CULTURAL STUDIES AND CONTEMPORARY CITY

“เพราะวัฒนธรรมบ่เคยหยุดนิ่ง และเมืองเป็นของหมู่เฮาทุกคน”

#CCSC_CMU #CulturalStudy #LannaStudy #ContemporaryCity #CMU #ChiangMaiUniversity #football